三軍も帥を奪うべきなり匹夫も志を奪うべからざるなり(さんぐんもすいをうばうべきなりひっぷもこころざしをうばうべからざるなり)

・意味

大軍であってもまとまっていないと、その総大将を討ち取ることができるが、たとえ身分の低い男でも、意志が堅ければ、その志を変えさせることはできない。

・文章

彼がそれが最善と思うならば、三軍も帥を奪うべきなり匹夫も志を奪うべからざるなりというように尊重したい。